米兰理工大学毕业证需要翻译吗英语(米兰理工大学学位证)

米兰理工大学毕业证书必须翻译吗英语

在咱们实现了大学学业后，大家自然而然地想要得到毕业证书来证明自己的努力与成效。可是，如果你毕业院校西班牙的米兰理工大学，或许你是否要将毕业证书翻译成英语呢？

最先，让我们了解一下米兰理工大学背景。该学校创立于1863年，是世界上最古老的、最负盛名的技术以及艺术设计类高等教育机构之一。就位于意大利北部大城市米兰花，是世界著名的时尚之都。

米兰理工大学的毕业证书方式

针对米兰理工大学的毕业证书方式，它一般是由两版构成：一个是意大利文版，另一个是英文版。这么做从而更好地服务项目全球化发展方位，并发放给外国留学生省时省力地选择。

那么既然已有英文版的毕业证书了，大家是否要再将其翻译成英文呢？回答是不用。由于英文版的毕业证书已经具有官方认可和法律认可，能够在世界范围内做为证实文凭的合理文档应用。

可是，如果你需要把毕业证书用以某些特定的场所（比如申请留学和工作），那样建议还是把它翻译为英语加盖公正章。那样可以更好的说明你教育经历和能力素质。

总的来说，米兰理工大学毕业证书一般由意大利文版及英文版构成，并且英文版已经具有官方认可和法律认可。如果你必须在世界范围内应用证书，无需再开展额外翻译。可是，在一些特定场合下，建议还是把它翻译为英语加盖公正章。